Vocabulary. 13.02.2019
Everyday English

Як говорити про романтичні стосунки англійською

Автор: Ксения Белова

Love is in the air…? I don’t know about you guys, but I truly believe that autumn is the best season of the year! Why? Lots of reasons! Romantic films, warm blankets, hot tea and dates! Romance is everywhere! So, let’s learn how to talk about love in English! 


How to describe your relationships:

  • We’re dating – Ми зустрічаємося 
  • We’re seeing each other – Ми тільки починаємо пізнавати одне одного, поки що не зустрічаємося (залежить від контексту, іноді може мати на увазі «зустрічаємося»)
  • We’re in a long-term committed relationship – Ми не одружені, але у тривалих стосунках
  • S(he)’s taken – Вона (він) вже зайнята (зайнятий)
  • We are engaged – Ми заручені
  • I am married – Я заміжня/одружений
  • I fell madly in love with… - Я шалено закохалася/закохався в...
  • He is desperately in love with me – Він безнадійно закоханий в мене
  • It was love at first sight – Це було кохання з першого погляду 
  • We’re on a break – У нас перерва в стосунках
  • S(he) ended it – Вона (він) вирішив(ла) закінчити стосунки
  • S(he) dumped me – Вона (він) кинув(ла) мене 
  • We broke up/ we split up/ it’s over – Ми розійшлися  
  • I’m single – Я вільний(а)
  • He/she is my ex – Він (вона) мій (моя) колишній (колишня) 
  • My wife and I are separated – Ми з дружиною розійшлися 
  • We are divorced – Ми розлучені 


So, are you single or married? If single, then you should go on a date! But, how to ask someone out? Let’s learn some useful phrases! 

  • I want to ask you out – Я хочу запросити вас на побачення
  • Do you want to go for a drink sometime? - Чи не хотіли б ви випити коли-небудь?
  • I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime – Мені було цікаво, чи не хотіли б ви випити зі мною якось. 
  • If you'd like to meet up sometime, let me know! – Якби ви хотіли зустрітися, дайте мені знати
  • Would you like to join me for a coffee? – Не хотіли б ви скласти мені компанію за чашкою кави? 
  • Do you fancy getting a bite to eat? – Чи не хотіли б ви перекусити? 
  • Do you fancy going to see a film sometime? – Чи не хотіли б ви подивитися фільм якось? 
  • That sounds good – Звучить чудово
  • I'd love to! – Із задоволенням! 
  • Sorry, I'm busy – Вибачте, я зайнятий(а)
  • Sorry, you're not my type! – Вибачте, ви не в моєму смаку! 

 

And finally, some interesting idioms for you:

  • pop the question – робити пропозицію 
  • tie the knot – одружитися/вийти заміж 
  • a match made in heaven – ідеальна пара, ідеальні стосунки 
  • go Dutch – ділити рахунок в ресторані (навпіл)  
  • to go out with someone – зустрічатися з кимось / ходити на побачення
  • to be on the rocks – переживати важкий період у стосунках 
  • to make up – миритися після сварки 
  • to play hard to get – прикидатися, що не зацікавлений у стосунках, щоб заінтригувати 
  • to fall head over hills (in love)  - шалено закохатися в когось 
  • to have a crush on someone – коли вам хтось подобається і ви теж хочете подобатися цій людині 

А ще радимо пройти короткий онлайн курс з англійської мови від Booyya - Relationship Idioms with Cap The Cat - https://bit.ly/39ucDOt, який створений в форматі коміксів і дозволяє швидко запам'ятовувати нову лексику. Ці ідіоми знадобляться вам, якщо ви з'ясовуєте відносини, сваритесь, миритесь або хочете підтримати світську розмову.

Thank you for reading and learning with me! I wish you fantastic dates this autumn!))

Вам також може сподобатися:
Fun
One TV show for your English - серіал Only Murders in the Building
Хочеться чогось легкого, комедійно, але все ж якісного? Пропоную переглянути Only Murders in the Building, співавтором якого є Стів Мартін. Зірковий склад серіалу вражає: тут вам і сам Стів Мартін, і Селена Гомез, і Мартін Шорт, і навіть Стінг в одному з епізодів (в ролі самого себе).  Про що серіал? …
Video
Безкоштовний урок англійської з Notes. Video Lesson. Have you ever travelled by hitchhiking? A2-B1
Вивчення англійської, як і подорож автостопом - завжди цікава пригода! А для того, щоб зробити її ще більш особливою, ми підготували для вас наш новий тематичний Video Lesson - Have you ever travelled by hitchhiking? - https://bit.ly/3vboD0L. Слухайте історії різних людей, виконуйте завдання і…
Listening
One TV show for your English - серіал Squid Game
Всі ми колись гралися в прості дитячі ігри: перетягування каната, резинки, музичні стільці тощо. В Кореї є свої дитячі ігри, наприклад, “Гра в кальмара”, звідки і назва цього серіалу. Чому серіал називається як дитяча гра? Одного дня Сонґ Гі Юн, головний герой серіалу, який по вуха в боргах,…
Інтенсивний курс
 М. ПЛОЩА ЛЬВА ТОЛСТОГО,
вул. Льва Толстого 9-а, 3 пов.
Пн.-Чт.: 09:00-22:00
Пт.: 13:00-20:30
Сб.-Нд.: 09:30-16:00
Стандартний курс
 М. ПАЛАЦ СПОРТУ,
вул. Рогнідинська, 4а
Пн.-Пт.: 13:00-21:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. ПОЗНЯКИ,,
вул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 09:00-11:00, 13:00-22:00
Вт., Чт., Пт.: 13:00-22:00
Сб.: 09:00-14:30
 М. ЛІВОБЕРЕЖНА,
вул. Митрополита Андрея Шептицького, 4, оф. 32 (8 поверх), ТОЦ «Комод». (Вхід через бізнес-центр)
Пн., Ср., Пт.: 09:00-11:00, 13:00-21:30
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 09:00-15:00
 М. УНІВЕРСИТЕТ,
вул. Пирогова,4/26
Пн., Ср., Пт.: 10:00-21:30
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 09:00-14:30
 М. КОНТРАКТОВА ПЛОЩА,
вул. Хорива, 1-а
Пн., Ср.: 13:00-21:30
Вт., Чт., Пт.: 13:00-20:30
Сб.: 10:00-14:30