Reading, About English Language. 28.09.2020

Англійська мова: вивчення базових правил читання

Автор: Світлана Федорчук

Найважче для новачка, який намагається підкорити курс англійської мови – навчання читання. В англійській є безліч правил і винятків із них, які непросто запам'ятати. Щоб полегшити завдання, ознайомтеся з правилами читання в англійській, які можна вивчити самостійно або використовувати в якості доповнення до курсу. Торкнемося написання і читання букв «i» та «e», розберемо приклади з невимовними буквами, а також особливості читання префіксів і суфіксів. Наш короткий курс із навчання читання стане в пригоді не тільки на перших етапах навчання англійської, а й пізніше – щоб періодично освіжати пам'ять і уникати поширених помилок.

Зміст

1. Правила, які допоможуть навчитися читати голосні
2. Як читається «i» перед «e»?
3. Невимовні букви – головна складність у навчанні англійської мови
    3.1. Невимовна англійська «В»
    3.2. Нечитабельна англійська «Е»
    3.3. Невимовна англійська «G»
    3.4. Нечитабельне буквосполучення «Gh»
    3.5. Невимовна англійська «H»
    3.6. Нечитабельна англійська «К»
    3.7. Невимовна англійська «L»
    3.8. Нечитабельна англійська «Р»
    3.9. Невимовна англійська «Т»
    3.10. Нечитабельна англійська «U»
    3.11. Невимовна англійська «W»
4. Правила читання префіксів і суфіксів в англійській мові
    4.1. Як змінюється слово, коли до нього додається префікс?
    4.2. Як змінюються слова, коли до них додається суфікс?

Правила, які допоможуть навчитися читати голосні

Перше, з чого слід починати навчання на курсі англійської – це засвоєння 4 типів читання голосних букв. Для наочності наводимо таблицю з прикладами:

 

А [ей] – «ei»

О [оу] – «ou»

Е [і:] – «i:»

I [ай:] – «ai»

Y [вай] – «wai»

U [ю:] – «ju:»

1 тип

[ей] same

[оу] note

[і:] he

[ай] fine

[ай] my

[ю] cube

2 тип

[е] rat

[о] hot

[е] red

[і] bit

[і] myth 

[а] run

3 тип

[а:] car

[о:] sort

[е:] term

[е:] fir

[е:] Byrd

[е:] fur

4 тип

[еа] care

[о:] store

[іе] mere

[аіе] fire

[аіе] type 

[юе] cure

 

Розберемося, у чому особливість кожного типу.

  1. Слова, які закінчуються відкритим складом. Почавши курс вивчення іноземної мови, запам'ятайте: у подібних словах одна і та ж голосна буде читатися однаково. Наприклад, голосну «а» в словах із відкритим складом завжди читаємо як [ей] – game, made, pace.
     
  2. Слова із закритим складом, тобто вони закінчуються на приголосну букву англійської мови. Навчання читання важливо почати правилом: буква «u» в таких словах переважно читається як [а] – bus, but, nuts, up.
     
  3. Слова, які закінчуються буквою «r» із додаванням будь-якої іншої приголосної. Пам’ятайте: якщо в такому слові є буква «е», вона практично завжди буде читатися як довге [е] – stern, her, herb.
     
  4. Слова з буквою «r» та голосною після неї. Якщо взяти, наприклад, букву «i», то в словах четвертого типу читання вона завжди буде читатися як [аіе] – mire, tire

Запишіть типи категорій у блокнот або у власні картки на ресурсі Quizlet, щоб полегшити вивчення мови. 

Як читається «i» перед «e»?

Найчастіше в словах, де разом стоять літери «i» та «e», вимовляється довгий звук «ee» ([іі]). Приклади:

  • believe – вірити
  • chief – керівник
  • field – поле 
  • pierce – проколоти 
  • relieve – полегшити

Але навчання англійської мови було б занадто простим, якби подібне правило працювало у всіх випадках. Якщо у слові є буква «c», після неї пишеться «ei», хоча під час читання тримайте курс на попереднє правило – вимовляйте довгий звук «ee»:

  • conceited – марнославний 
  • deceive – обдурити
  • receive – отримати 

Англійська мова: навчання базових правил читання
Починаючи навчання іноземних мов, виписуйте в блокнот і повторюйте складні слова

У деяких випадках поєднання «ei» читається або як «а», або як «i»:

  • «а» – neither (ніхто), eight (вісім), weight (вага)
  • «i» – height (висота), either (будь-який), sleight (спритність)

Ще зі школи ви могли запам'ятати, що під час вивчення іноземної мови є багато винятків, що не піддаються правилами. Щоб успішно закінчити курс, їх просто потрібно запам'ятати:

  • ceiling – стеля
  • conscience – совість
  • efficient – ефективний 
  • perceive – сприймати, відчувати
  • receive – отримати 
  • seize – схопити
  • weird – дивний 

Невимовні літери – головна складність у навчанні англійської мови 

Чергова перешкода, яка заважає новачкам на курсах навчитися правильно читати англійською – букви, які зовсім не читаються. Візьмемо найпоширеніший приклад зі школи і курсів іноземної мови. Під час читання зі слова «bread» (хліб) слід викидати букву «а». Але на письмі вона залишається, інакше вийде зовсім інше за значенням слово – «bred» (розлучення). Звучать ці два слова однаково.

У ролі silent letter (запам'ятайте словосполучення, щоб краще розуміти викладача під час навчання) може виступати практично половина букв із абетки англійської мови. Навчання ускладнюється тим, що нечитабельні букви можуть розташовуватися в будь-якій частини слова – навіть починати й завершувати його. 

Невимовна англійська «В»

Не вимовляється в позиції після «m»:

  • dumb – тупий 
  • limb – частина, кінцівка

У базовому навчанні англійської мови на будь-якому курсі важливо запам'ятати такий момент: «b» також не читається в кінці слова перед «t»:

  • debt – борг
  • doubt – сумніватися
  • subtle – тонкий 

Нечитабельна англійська «Е»

Рідко читається, якщо розташована в кінці. Якщо буква не озвучується, то буква, що стоїть перед нею, виділяється як більш витягнутий звук:

  • drive – кермувати
  • hope – надія

Як саме вимовляється звук, запитайте у викладача курсу. У вивченні англійської мови важливо чути вимову та повторювати – транскрипція може призвести до помилкового сприйняття.

Невимовна англійська «G»

Дуже часто не читається, коли перед нею розташована «n». Приклади для вивчення:

  • champagne – шампанське 
  • foreign – іноземний
  • sign – підписати

Нечитабельне буквосполучення «Gh»

У навчанні англійської мови це одне з найскладніших поєднань літер. Воно не читається, якщо у слові стоїть після голосної, наприклад, у слові «daughter» (донька).

Тим не менше, у словах, що складаються з двох різних коренів, букви вимовляються. Обидва корені читаються як окремі слова:

  • doghouse – собача будка
  • foghorn – сирена

Поєднання «gh» часто озвучується як «f»:

  • cough – кашель
  • trough – западина

Невимовна англійська «H»

Неможливо вивчити англійську мову і правильно навчитися читати, якщо забути про невимовну «h». Буква не озвучується, якщо розташована після «w». Прикладом послужать питальні слова:

  • what – що
  • when – коли
  • why – навіщо

Також буква «h» не читається на початку деяких слів. Щоб вивчити коректну англійську мову, під час уроків на курсі не забувайте до подібних слів додавати артикль «an»:

  • an heir – спадкоємець
  • an hour – година

Нечитабельна англійська «К»

Під час навчання викладач обов'язково пояснить, що ця літера зовсім не озвучується, якщо розташована раніше літери «n». Приклади для вивчення:

  • knee – коліно
  • knife – ніж
  • knowledge – знання

Невимовна англійська «L»

На курсах англійської мови, тип навчаннях яких передбачає живе спілкування з викладачем і студентами, обов'язково зустрінеться фраза «keep calm» – зберігай спокій. Запам'ятайте: у слові «calm» буква «l» не озвучується, оскільки розташована після голосної «а». Також «l» не читається після голосних «o» і «u»:

  • could – міг
  • yolk – жовток

Нечитабельна англійська «Р»

Вивчаючи іноземну мову на курсах, ви легко помітите, що «р» пропускається, коли слова починаються частинками «pneu» і «psych»:

  • pneumatic – пневматичний 
  • psychiatrist – психіатр 
  • psychotic – психотичний

Невимовна англійська «Т»

Правила, яке б пояснило студентам курсів, чому не читається буква «t», немає в природі. Під час навчання англійської мови подібна особливість зустрічатиметься регулярно. Приклади для вивчення:

  • bustle – суєта
  • hasten – поспішати
  • soften – пом'якшити

Нечитабельна англійська «U»

Не слід вимовляти цей звук вголос під час навчання на курсі, якщо він стоїть після букви «g» перед голосними «e», «i»:

  • guidance – посібник
  • guilty – винний
  • guitar – гітара

Невимовна англійська «W»

Не вимовляється, коли попереду стоїть «r». Подібне поєднання букв досить поширене в англійській мові. Запам'ятаєте правила читання таких прикладів: 

  • wrap – загортати
  • wrangle – суперечка
  • wrong – неправильно

Запишіть собі додаткові винятки, щоб вивчити всі нюанси мови: 

  • who – хто
  • whole – все
  • whose – чий

Правила читання префіксів і суфіксів в англійській мові

Багато студентів під час навчання англійської мови на курсах плутаються, коли до знайомого слова додається префікс або суфікс. Давайте докладніше розберемося з ними, щоб навчитися правильно читати. 

Англійська мова: навчання базових правил читання
Щоб розібратися з префіксами та суфіксами в англійській мові, краще пройти навчання з викладачем

Як змінюється слово, коли до нього додається префікс?

Навчання англійської мови не обходиться без розбору префіксів, хоча ця тема на курсах займає мало часу. Зазвичай префікс не змінює структуру основного слова, тому складнощів під час вимови не має виникати. Приклади для вивчення:

  • dis + ability = disability (нездатність)
  • im + possible = impossible (нездійсненний)
  • in + formal = informal (неофіційний)
  • mis + fortune = misfortune (нещастя)
  • under + used = underused (недостатньо використовуваний)

Як змінюються слова, якщо до них додається суфікс?

Найчастіше поява в односкладних словах додаткового суфікса завдає часткових змін його основі. Але, як часто спостерігається у вивченні англійської мови, зміни відбуваються за різними правилами, які розглядаються на мовних курсах: 

  1. Якщо слово закінчується на приголосну, і суфікс також починається приголосною, змін не відбувається: treat + ment = treatment (лікування).
     
  2. Якщо слово закінчується на одну приголосну букву, під час додавання суфікса, який починається на голосну букву, відбувається подвоєння приголосної. Наприклад: big + est = biggest (найбільший).

    Подвоєння приголосної «l» відбувається, коли вона стоїть після голосної: travel + er = traveller (мандрівник).

    Якщо відвідуєте курси вивчення мови, обов'язково попросіть викладача розібрати винятки, оскільки є багато слів, які не створюють подвоєння. Це деякі слова, в кінці яких стоїть «r», «x», «w», «y»: box + er = boxer (боксер).

Врахуйте, що знання описаних правил і винятків – це лише база для читання та глибокого знання англійської мови. На курсах навчання всіх тонкощів вимови слів забере багато часу, тому важливо повторювати їх вдома. Радимо завжди виписувати найскладніші слова в блокнот, підкреслюючи проблемну частину. Для перевірки краще перепитувати викладача на курсі, або зазирати у словник, який допоможе правильно вивчити англійську мову та вимову слів.  

Вам також може сподобатися:
Listening
8 безкоштовних зимових онлайн курсів з англійської мови для рівнів від Elementary до Advanced
Що б там не трапилось у 2020 році, і що б такого не чекало нас у 2021, є в світі одна дуже стабільна річ - англійська мова. Це і досі найпопулярніша міжнародна мова в світі, яка зближує людей з протилежних куточків планети, а знання англійської можна з упевненістю віднести до своїх  особистих і…
Reviews
Безкоштовний урок англійської з Notes. Reading Lesson. Healthy Dietary Trends. A2-B1
Хочете перейти на здорове харчування, але все не вдається? Проходьте наш новий Free English Reading Lesson. Healthy Dietary Trends. A2-B1 - https://bit.ly/3my66H3 і дізнавайтесь більше про сучасні фуд тренди. В новому безкоштовному онлайн уроці читайте статтю, виконуйте інтерактивне завдання та поділіться…
Vocabulary
Безкоштовний урок англійської з Notes. Augmented Reality Reading Lesson. B2-C2
Наш новий безкоштовний урок англійської Augmented Reality Reading Lesson. B2-C2 - https://bit.ly/3fc1qnb присвячений темі доповненої реальності. Ми стикаємося з нею ледь не щодня - це розпізнавання обличчя, ігри на смартфоні, маски в інстаграмі та навіть гугл перекладач. В новому уроці ви прочитаєте…
Інтенсивний курс
 М. ПЛОЩА ЛЬВА ТОЛСТОГО,
вул. Льва Толстого 9-а, 3 пов.
Пн.-Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-15:00
Стандартний курс
 М. ПАЛАЦ СПОРТУ,
вул. Рогнідинська, 4а
Пн.-Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. ПОЗНЯКИ,,
вул. Гришка, 6а.
Пн.-Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. ЛІВОБЕРЕЖНА,
вул. Митрополита Андрея Шептицького, 4, оф. 32 (8 поверх), ТОЦ «Комод». (Вхід через бізнес-центр)
Пн.-Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. УНІВЕРСИТЕТ,
вул. Пирогова,4/26
Пн.-Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. КОНТРАКТОВА ПЛОЩА,
вул. Хорива, 1-а
Пн.-Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-15:00