Vocabulary. 16.10.2014
Everyday English

Showing surprise – словарь для выражения удивления

Автор: Маша Миронова

Что такое удивление? Если цитировать Википедию, удивление – это кратковременное эмоциональное состояние, которое мы испытываем, потому что произошло что-то неожиданное. Разные люди выражают это по-разному:

Showing surprise – словарь для выражения удивления

А как выразить удивление словами, да еще и на английском? Вот как:

  • Unbelievable! – Невероятно!
  • Incredible! – Невероятно!
  • Amazing! – Удивительно!
  • No!.. (falling intonation) – Да ладно…
  • I’m speechless! – Я потерял(а) дар речи!
  • That's the last thing I expected – Это последнее, чего я ожидал
  • What a surprise! – Какой сюрприз! Как неожиданно!
  • Really? – Правда?
  • How nice! – Как классно!
  • That’s stunning! – Это потрясающе!

Showing surprise – словарь для выражения удивления - 2

А вот немного сленга для выражения удивления:

  • No way! = I don’t believe you
  • Wow!
  • Get out of here! – Да ну!
  • Blimey! – Охр*н*ть!
  • Holy cow! – Святая корова!
  • You don’t say! – Да что ты говоришь!
  • You’re kidding! – Ты шутишь!
  • Well, I never… – Не, ну я никогда (даже и не думал)
  • That’s a real blower! = This is a big surprise.
  • Whoa! = Wow
  • OMG = Oh my God! – show that you’re surprised
  • What a load of tosh! – Какая чушь!

Я предлагаю посмотреть это видео и испытать большое удивление! Используйте одну из приведенных выше фраз, чтобы выразить его, а тогда вы увидите, как трое судей выражают собственное удивление в конце видео!

 

Вам также может понравиться:
Vocabulary
One TV show for your English - сериал House of Guinness
Вы точно знаете или хотя бы слышали про пиво "Guinness" – знаменитая на весь мир марка ирландского пива. Но что на самом деле скрыто за этим именем? Это вы можете узнать в новом сериале от Netflix "Дом Гиннесов". История начинается со смерти сэра Бенджамина Ли Гиннеса, после…
Video
Видео: Как говорить о войне в Украине на английском языке
Говорить о войне никогда не легко. Но иногда нам нужны правильные слова, чтобы объяснить реальность. В этом видеоуроке от Green Forest научим вас говорить о войне в Украине на английском. Вы выучите полезные английские фразы, которые помогут рассказывать о реальных событиях и делиться информацией с…
Vocabulary
Популярные англицизмы
Задумывались ли вы, сколько английских слов мы ежедневно употребляем, даже не замечая этого? «Чекни почту», «сделаем кол», «я запостил мем» – звучит знакомо? Это и есть англицизмы, которые постепенно стали частью нашего языка. Полное определение: Англицизм –…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00