One TV show for your English - сериал The Gentlemen

Netflix продолжает нас радовать новыми сериалами и в этот раз предлагает погрузиться в мир гангстеров. В этом месяце вышел сериал "The Gentlemen" от кинорежиссера Гая Ричи – спин-офф одноименного фильма. Это 8 серий по 1 часу, в течение которых вы знакомитесь с Эдди, молодым аристократом, который неожиданно унаследовал семейное имение, титул и состояние его аристократической семьи. И вот беда, он узнает, что на его собственности находится огромная империя марихуаны, а ее владельцы никуда не денутся. Гарантирую, во время просмотра сериала вы не только насладитесь сюжетом, но и улучшите восприятие британского английского на слух.

• Премьера: 7 марта 2024 года
• Рейтинг IMDB: 8.3
• Уровень английского: от Upper-Intermediate и выше
• Особенности языка: британский английский, быстрый темп речи, сложная лексика

Фразы из трейлера:

• The title has no practical value. – Титул не имеет практической ценности.
• There are holes in the roof, the staff are revolting, and you, brother, are a coke-sniffing cunt. – В крыше дыры, персонал бунтует, а ты, брат, говно, нюхающее кокс
• As a new landlord, you will receive a significant amount of money in return of letting us carry out our activities. – Как новый арендодатель вы получите значительную сумму денег в обмен на разрешение заниматься нашей деятельностью.
• Although they appear to be house-trained, don't be deceived by the facade. – Хотя они кажутся вежливыми, не обманывайтесь их видом.
• So in order to stop ourselves being associated with criminals, we are going to become criminals? – Итак, чтобы нас не связывали с преступниками, мы станем преступниками?

Еще полезные слова и фразы из сериала:

• ​duke – герцог
• estate – имение
• irrelevant – не имеет значения
• to topple – свергнуть
• to bestow – дарить
• allowance – помощь
• at its discretion – по своему усмотрению
• primogeniture – первородство
• to reconvene – снова собраться
• divine – божественный
• to probate – утверждать завещание
• acumen – сообразительность
• impunity – безнаказанность
• hassle – забота
• reconciliation of the feral with the refined – сочетание дикого с изящным
• cunning – хитрый
• obscene amount of money – неприличная сумма денег

​​Еще более популярных и полезных для вашего английского сериалов ищите на странице рубрики One TV Show For Your English – https://bit.ly/3DytpsL.