One TV show for your English - серіал The Gentlemen

Netflix продовжує нас радувати новими серіалами й на цей раз пропонує зануритися у світ гангстерів. У цьому місяці вийшов серіал “The Gentlemen” від кінорежисера Ґая Річі – спін-офф однойменного фільму. Це 8 серій по 1 годині, протягом яких ви знайомитеся з Едді, молодим аристократом, який неочікувано для себе успадкував сімейний маєток, титул та статки його аристократичної родини. І ось біда, він дізнається, що на його власності знаходиться величезна імперія марихуани, а її власники нікуди не дінуться. Гарантую, під час перегляду серіалу ви не тільки насолодитеся сюжетом, а й поліпшите сприйняття британської англійської на слух. 

• Прем’єра: 7 березня 2024 року
• Рейтинг IMDB: 8.3
• Рівень англійської: від Upper-Intermediate і вище
• Особливості мови: британська англійська, швидкий темп мовлення, складна лексика

Фрази з трейлера: 

• The title has no practical value. – Титул не має практичної цінності.
• There are holes in the roof, the staff are revolting, and you, brother, are a coke-sniffing cunt. – У даху діри, персонал бунтує, а ти, братик, гівно, що нюхає кокс.
• As a new landlord, you will receive a significant amount of money in return of letting us carry out our activities. – Як новий орендодавець, ви отримаєте значну суму грошей в обмін на дозвіл займатися нашою діяльністю.
• Although they appear to be house-trained, don't be deceived by the facade. – Хоча вони здаються ввічливими, не обманюйтеся їхнім виглядом. 
• So in order to stop ourselves being associated with criminals, we are going to become criminals? – Отже, щоб нас не пов’язували зі злочинцями, ми станемо злочинцями?

Ще корисні слова і фрази з серіалу:

• duke – герцог
• estate – маєток
• irrelevant – не має значення
• to topple – повалити
• to bestow – дарувати
• allowance – допомога
• at its discretion – на власний розсуд
• primogeniture – первородство
• to reconvene – знову зібратися
• divine – божественний
• to probate – затверджувати заповіт
• acumen – кмітливість
• impunity – безкарність
• hassle – клопіт
• reconciliation of the feral with the refined – поєднання дикого з витонченим
• cunning – хитрий
• obscene amount of money – непристойна сума грошей

​Ще ​більше популярних та корисних для вашої англійської серіалів шукайте на сторінці рубрики One TV Show For Your English – https://bit.ly/3DytpsL.