One TV show for your English - мінісеріал Beckham

Необов’язково любити футбол, щоб цей мінісеріал сподобався! У новому випуску One TV Show for Your English розглянемо новий документальний кінофільм “Бекхем”. Тут є все про життєвий шлях відомого футболіста Девіда Бекхема: початок кар’єри, шалений успіх та майстерність, кохання до Вікторії, а також неочікувана ненависть від співвітчизників.
Мінісеріал містить у собі 4 серії по 1 годині. Ви поринете у поєднання ніколи раніше небачених особистих архівних кадрів за останні сорок років, відвертих моментів, а також інтерв’ю з родиною, друзями та діячами футболу, які були частиною історії Девіда Бекхема. 
Бажаю приємного перегляду!

• Прем’єра: 4 жовтня 2023
• Рейтинг IMDB: 8.2
• Рівень англійської: від Pre-Intermediate і вище
• Особливості мови: британська англійська, помірний темп, інтерв'ю з людьми, які мають різні акценти. 

•  Tonight we bring you a story of how David Beckham became a global phenomenon. –  Сьогодні ми представляємо вам історію про те, як Девід Бекхем став глобальним явищем.
• My manager kept saying: “Try and keep it under wraps.” – Мій менеджер постійно казав: «Спробуй тримати це в таємниці».
• Cause football comes first and all of a sudden it wasn’t. – Бо футбол був завжди на першому місці, і раптом, це змінилося.
• There’s no doubt about that. – Не було сумнівів щодо цього.
• Ferguson admitted he had kicked the boot, accidentally striking Beckham. – Фергюсон зізнався, що пнув ногою по бутсі, випадково вдаривши Бекхема.
• I felt very vulnerable and alone. – Я відчував себе дуже вразливим і самотнім.
• There was inside him – that determination. – Це було у нього всередині – ця рішучість. 

Ще корисні слова та фрази з мінісеріалу:

• a (football) pitch – футбольне поле
• midfielder – півзахисник
• unstoppable – нестримний
• Jordin Cruyff tried to chip the goalkeeper – Йорді Кроф намагається обійти воротаря.
• obsessed – одержимий
• wind-up – розіграш
• a ferocious appetite – шалений апетит
• anticipation – передчуття
• He's like an artist in front of his canvas – Він як художник перед своїм полотном.
• subservient – підлеглий
• novelty – новинка
• carnage – різанина
• It was a mess – Це було жахливо.
• to be keen on – захоплюватися
• to jeopardize – ставити під загрозу.