10 Minute English – 35. Смотрим короткометражку “One Day Home”

10 Minute English – 35. Короткометражный фильм “One Day Home”

Некоторые вещи происходят совершенно неожиданно. Фрида, женщина с разбитым сердцем, просто хотела купить новый матрас, и хотя это оказалось не такой простой задачей, как можно было подумать, она получила гораздо больше, чем она могла представить. Короткометражка подходит для просмотра всем, начиная от уровня Intermediate.

Vocabulary and phrases:

To start off – начать
A spring coil - спиральная пружина
To check out – проверить
Give that a shot! – Попробуй!
To holler – кликнуть
Soft – мягкий
Hard – твердый
Firm – жесткий
To spite smb – намеренно злить кого-то / унижать
Weird – странно
To be supposed to – быть должным
A purchase – покупка
Pressure - давление
To toss and turn – крутиться в постели, потому что не можешь уснуть
So far - пока, на данный момент
Foam mattress – поролоновий матрас
A sweaty sleeper - тот, который потеет во сне
Sticky – липкий
Temperature regulators – регуляторы температуры
High end pads – мягкий чехол высокого качества
Сlammy morning – неуклюжее начало дня
To be in good hands – бытб в хороших руках
To notice – заметить
A wimp – размазня / слабак
To press charges - подавать в суд
To drag by the hair – принуждать / давить на кого-то
To close the deal – довести дело до конца
A push – толчок
To tomcat – блудить как мартовский кот
To lose the ring – расстаться
A prescription – рецепт
Sugarplum – сладенькая (добродушное обращение к женщине)
To lean toward smth - отдавать предпочтение чему-то
To sweatshame – насмехаться над человеком, потому что он склонен к потоотделению
Chronically – хронически
To weigh – весить
Dead skin cells – мертвые клетки кожи
That’s disgusting! - Это отвратительно!
To be coy – быть кромным
It’s none of my business. – Это не мое дело.
A soul mate – вторая половинка
I’m just messing with you. – Я просто шучу.
A 30-day return policy – возврат возможен в течение 30 дней
To figure out – разобраться

А еще обратите внимание на короткий онлайн курс Английский для киноманов от Booyya - https://bit.ly/30UZadJ. Проходите онлайн курс и узнавайте больше о жанрах в кинематографе и их составляющих, почему триллер - это не жанр, и как сказать на английском "остросюжетный фильм".