About English Language. 30.06.2009

Навчаємось із посмішкою на вустах)))

Автор: Яна Зінов'єва
В умовах не найпростішої ситуації в країні та і в цілому світі нам, щоб не втратити ще рештки хорошого настрою, залишилось лише посміхатись. Гумор наче рятівне коло, здатний не лише витягнути з неприємностей, а й стати невід’ємним помічником і для всіх наших викладачів. Та й справді, чи були б заняття в Green Forest такими, якими вони є, без нього? Чи взагалі можливо навчити та навчитись, не посміявшись досхочу?


Не буду переходити на імена та від себе можу сказати: якби кожен із викладачів пригадував перли, що ними так і засипають студенти, а після заняття записував їх кудись, то ми б з курсів іноземної мови перетворились на досить вдале видавництво. Насправді креативу  немає меж, і це чудово, бо ми можемо таким чином розширити горизонти і домогтись кращих результатів у нашій спільній роботі! Адже комічні ситуації, як і все приємне, залишаються в нашій пам’яті надовго, то чому б не скористатись цим? І хоч слова річ досить вредна – іноді здається, що вони почувають себе вільними слухачами в нашій голові, зникаючи з пам’яті в найнеобхідніші моменти чи різко з’являючись в ній, чому б таким хитрим способом не змусити свій мозок зберігати необхідну нам інформацію?

От, скажемо, по дорозі додому в переповненому людьми метро. І навіщо тобі зараз фраза: "I am very sorry, but my boss is on the important meeting, can I have a message for him?" ось тут коли поруч лише бабуся з сумкою досить серйозних розмірів, чоловік котрий активно жує гумку, намагаючись щосили освіжити свій подих, і дрімаюча дівчина??? Де було це речення, коли до тебе на роботу телефонував секретар вашого інвестора? Де була та англійська мова, коли ти в паніці старався витягнути із своєї пам’яті бодай щось?? Чому тоді в відповідальний момент ти сказав лише: “Wait, I’ll call somebody”?


Отже ми підійшли до основного – декілька способів вчити слова та граматику з посмішкою на вустах:

Почитай уважно свої диктанти =). Просто ввечері або на роботі, коли ніхто не бачить, глянь уважно на те, що ти написав. Прочитай по буквам і тоді, можливо, на твоєму обличчі з’явиться усмішка, а mother-in-love перетвориться на mother-in-law, або witch на which чи aperative на appetizer. Я також, вивчаючи слова, творила нові аналоги – такого роду творчість властива всім=). Зате після одного з таких веселих випадків я назавжди запам’ятала, що сметана це не smetany, як мені здавалось на той час, а sour cream =).

Пригадай анекдот про «корінних» британців =). Знайди помилки, спробуй придумати якийсь жарт на тему English, поділись ним з друзями, хай країна знає своїх героїв =). (Я як викладач можу дозволити собі сарказм в освітніх цілях).
Зустрічаються два британці in the city centre of London
-Hi!! How much watches?
-Hello! Oh, it is nine watches!
-That very many watches?
-Oh!! Yes, that very many!
-Really?
-Yes, yes


Зроби цікавішою свою дорогу на роботу, подумки дай назви певним приміщенням. Наприклад: зупинка irregular verbs пригадай усі неправильні дієслова та їх форми поки чекаєш на автобус чи маршрутку; станція Gerund , обережно двері зачиняються, наступна станція Infinitive; буфет Present Simple, тут ти буваєш щодня, це твоя рутина, а зараз ти сидиш у кафе Present Continuous, ти тут лише тому, що отримав зарплату =)

Читаючи книгу, газету чи просто рекламу, знайди цікаві слова і пошукай їх в словнику, якщо вони тобі справді сподобались, то вчити їх не прийдеться вони самі залишаться в пам’яті.

Бери по максимуму від навколишнього середовища, грай з ним в гру, описуй речі навколо, придумуй смішні та веселі речення, виходь за рамки, вчись із задоволенням!!!!

Сподіваюсь, що в мене вийшло хоч чимось вам допомогти в непростому завданні вивчення іноземної мови. Просто пам’ятайте, що в ваших силах полегшити собі життя, просто полюбіть цю мову, так як любимо її ми. Створіть свою власну English Land і придумайте в ній свої правила!

Вам также может понравиться:
Reviews
ТОП-10 статей 2017 року від Green Forest для вивчення англійської
2017 рік був в Green Forest дуже насиченим: ми відкрили нові філії у Харкові та Львові, переїхали у новий офіс в Києві, створили власний додаток с особистим кабінетом кожного студента My Green Forest, втратили 3 сторінки  Green Forest у Вконтакте =(, але відкрили 2 нових канали у Viber та…
About English Language
Як ефективно вивчати англійську самостійно
Напевно, ви вже перечитали сотні статей в Інтернеті про те, як вчити англійську мову самостійно, але до сих пір не вдалось досягти бажаного рівня знань? Вся проблема в тому, що багато авторів таких статей дають теоретичні поради, не підкріплюючи їх практикою. Тому сьогодні я вирішила створити практичний…
Writing
Як перекладати англійською правильно: 14 дієвих порад для початківців
Багато хто вважає, що перекладати – це like a piece of cake. Адже що там складного? Просто змінюй слова англійського тексту на еквівалентні слова українського тексту. Але не так сталося, як гадалося, оскільки деякі фрази, якщо вони будуть перекладені дослівно, не матимуть сенсу. Переклад –…
Интенсивный курс
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн., Ср. - 9:00-11:00, 14:00-22:00, 
Вт., Чт., Пт. - 14:00-22:00,
Сб - 9:00-14:00
(093) 170-27-42,
(044) 383-72-62.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн-Пт: 14:00-22:00
Сб-Вс: 9:30-17:00
(093) 170-27-36,
(044) 383-95-05.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (5 этаж).
Пн. - Чт.: 8:00-12:00, 14:00-21:00
Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 9:00 - 14:00
(093) 170-27-31.
Стандартный курс
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн., Ср..: 9:00-11:30, 14:00-22:00
Вт., Чт., Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 9:00 - 13:00
(093) 170-27-43,
(044) 247-04-75.
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн., Ср. - 9:00-11:00, 14:00-22:00, 
Вт., Чт., Пт. - 14:00-22:00,
Сб - 9:00-14:00
(093) 170-27-42,
(044) 383-72-62.
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Назаровская, 19 (ул. Ветрова, 19)
Пн., Ср.: 9:00-11:00, 14:00-22:00
Вт., Чт., Пт.:14:00 - 22:00
Сб. - 9:00: 14:30
(093) 170-27-39,
(094) 853-37-74
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн-Пт: 14:00-22:00
Сб: 9:30-13:00
(093) 170-27-40,
(044) 233-10-06.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн-Чт: 7:30-10:00, 14:00-22:00
Пт: 14:00-22:00
Сб: 9:00-14:00
(093) 170-27-38
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн-Пт: 14:00-22:00
Сб-Вс: 9:30-17:00
(093) 170-27-36,
(044) 383-95-05.