Fun. 22.10.2013

Forest in the City. Какое видео смотреть, когда не платят зарплату

Автор: Арина Сидоркина

В прошлом посте я было обронила фразу насчет того, what I am going to do, если меня выгонят из университета за пьянство. Сейчас я явственно понимаю свой большой промах: мне стоило бы давно начать пить, и довести этот процесс до эпатажно критической степени. Ибо быть уволенной за пьянство – is at least interesting. Об этом можно было бы рассказывать в творческой тусовке, и заработать репутацию эксцентричной особы. А потом написать об этом целый роман, или снять фильм. Ведь молодая преподавательница японского не могла спиться просто так – нет, только от тонкой душевной организации, сильнейшей любовной драмы, и глубокого диссонанса с окружающей действительностью.

И, знаете, я тогда и подумать не могла, что мне придется всерьез consider quitting my job. А между тем, вопрос вырос сам собой буквально сразу после моего пророческого поста. Дело в том, что преподавателям университетов, as well as и многим другим госслужащим, перестали to pay a hire, мотивируя это отсутствием средств в казне. Моя мама реагирует на это однозначным посылом: надо валить. Конечно, она реагирует не так коротко (you wish!) – она реагирует длиннющими политическими пропагандами с сенсационным разоблачением правительства, называнием всего и всех своими именами, и детальным прогнозом на будущее, в котором мне она отводит место в Швейцарии, а Украине – в ж*пе. А я, между прочим, только прониклась любовью к родине, почти уже во всех сферах перешла на украинский язык, взрастила в себе very strong intention поднимать на своих хрупких плечах востоковедные традиции украинской школы, вишиванку купила! А выходит что? А выходит вот что:

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as it’s free
I want your love

Согласитесь, бросать любимую работу потому, что не платят – это скучно, пошло, и тривиально. Никакого романтизма. Но что мне делать? Я отдаю этой работе много времени, and I just can’t donate my time. 

Если честно, this is a bit humiliating, и я немного огорчена происходящим. 

Как смириться с такой ситуацией? Как встретить жизненные перемены с оптимизмом, верой в себя, и бодрым настроением? Я нашла для себя рецепт, делюсь и с вами. Итак, видео, которое нужно смотреть, когда не дают зарплату:

Как напоминание о том, что все находится в нас. Настроение на самом деле не должно зависеть от внешних обстоятельств. Это трудно, но правда. Любую жизненную ситуацию, любую новость можно и нужно воспринимать с песней и с улыбкой. Относиться ко всему философски: жизнь всегда была и будет полосатой, и смысл не в том, чтобы прожить ее, катаясь в масле, а в том, что бы "лишатись людиною".  Поэтому, если вы столкнетесь когда-нибудь с трудной ситуацией, сложным выбором, или с неожиданными переменами – просто будьте благодарны за возможность развиваться.

Лично я сейчас испытываю благодарность за возможность вести здесь свой блог – это меня лечит от любой грусти. Лучшая терапия ever.

Vocabulary in the city


 

Вам также может понравиться:
Fun
Bits and Pieces. How to play Alias. The Game.
Тиждень назад у відео з рубрики Bits and Pieces ми розібрали правила настільної гри Alias англійською мовою. Сьогодні, у другій частині відео, ми пропонуємо вам подивитись на сам процес гри. Після перегляду відео ви зрозумієте, що грати в ігри англійською - не так вже і важко!  
Vocabulary
Сміємось англійською: найкращі жарти з серіалу «Друзі»
Прагнете говорити англійською, але набридло вчити граматику, робити нудні вправи та зубрити слова? Не треба засмучуватись – є купа цікавих підходів, що допоможуть оволодіти мовою. Один з найбільш доступних та легких, але не менш ефективних способів – перегляд фільмів і серіалів мовою оригіналу.…
Vocabulary
Як зрозуміти жарти англійською мовою: вчимося на серіалах
Вже сотні… ні, тисячі разів було доведено користь перегляду серіалів в оригіналі для того, щоб покращити свою англійську. Сьогодні, на щастя, це вже не секрет. Але є ще одна перевага перегляду серіалів та фільмів в оригіналі – це можливість зрозуміти зміст від першоджерела. На жаль, перекладачі…
Летний интенсив выходного дня
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (5 этаж).
Пн.- Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 170-27-31.
Курс английского Communication Express
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн.- Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 170-27-38
Летний интенсив
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн.- Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 170-27-43,
(044) 247-04-75.
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн.- Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 170-27-42,
(044) 383-72-62.
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Назаровская, 19 (ул. Ветрова, 19)
Пн.- Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 170-27-39,
(094) 853-37-74
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн.- Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 170-27-40,
(044) 233-10-06.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн.- Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 170-27-36,
(044) 383-95-05.