Reading. 23.03.2017

9 безкоштовних ресурсів, де можна завантажити книжки англійською для всіх рівнів

Автор: Ксюша Муравская

- Привіт! Мене звати Ксюша і я люблю читати. 
- Привіііііт, Ксюша!

Якщо ви думаєте, що мій Kindle забитий книжками англійською мовою – то ви помиляєтесь. Я надаю перевагу паперовим, написаним солов’їною. Але не думайте, що я не читаю англійською взагалі! Читаю  В основному це методична література, чи ті книжки та коротенькі оповідання, які задаю своїм студентам. І саме студенти підштовхнули мене на написання цією статті питаннями «А що мені почитати?» і «А де можна скачати?».

Першу частину статті я присвячую студентам молодших рівнів (Beginner – Low Intermediate). Не варто починати Шекспіра чи Джейн Остін в оригіналі. Почніть з адаптованих книжок, які можна підібрати собі за рівнем. Знайти їх можна у наступних місцях:

 

Учи English.ru (u4ienglish.ru
На цьому сайті ви зможете знайти добірку адаптованих книжок по рівням. Формати доволі різні, від doc до pdf, тому скоріш за все без конвертування не обійтись. Відсутній пошук по сайту. Суттєвою перевагою є те, що окрім книжок тут можна знайти і інші матеріали для вивчення англійської.

Frenglish (frenglish.ru
Тут є книжки всім знайомого видання Penguin readers. Всі книжки розбиті по рівням. Зверніть увагу, що у них рівень 1 це Starter, 2 – Elementary т.д. Формат – pdf. На жаль, скачування кожної книжки триває близько 5-7 хв, але заради такої хорошої добірки можна і почекати. Приємний бонус – в кінці переліку книжок, є ще трохи посилань на інші адаптовані видання. Всі вони в рамках того ж самого сайту. 

 

English Bookland (vk.com/english_bookland
І не варто забувати про наш рідненький English BookLand, де ви можете знайти книжки розділені по жанрам, по рівням і по авторам. Скачування доступне у різних форматах, безкоштовно, без смс та реєстрації. 

До речі, за останнім посиланням можна знайти і неадаптовану літературу. Підходить вона для старших рівнів (Intermediate – Advanced), яким не варто розслаблятися і вже час знайомитися зі своїми улюбленими Kill the mockingbird та Forrest Gump в оригіналі. Знайти такі книжки можна на наступних сайтах:

 

Digilibraries.com (digilibraries.com
На цьому сайті, окрім художньої літератури, є багато тематичних розділів, типу: Law, History, Cooking, Gardening, etc.

Система пошуку доволі зручна і швидко знайде бажану книгу (за умови існування її на сайті). 
Книжки на сайті представленні в трьох форматах – epub, pdf, mobi. Реєстрація для завантаження не потрібна.

 

HomeEnglish (www.homeenglish.ru
Вибір книг не дуже великий, відповідно, кнопка пошуку відсутня. Зате майже всі книги, що є на цьому сайті – це улюблена класика, яку хочеться перечитувати знову. Нажаль, тут ви не знайдете mobi чи pdf, щоб порадувати свій Kindle. Лише вордівські файли, які легким рухом руки можна перевести у будь-який інший формат (он-лайн http://toepub.com/ru/ чи за допомогою спеціальної програмки).

 

ClassicBookshelf (www.classicbookshelf.com
Шанувальникам класики цей ресурс буде до смаку. Тут є все від Марка Твена до Джейн Остін. Для того, щоб знайти необхідну книжку, треба просто ввести назву чи автора у графі пошуку. Суттєвий недолік – книжки не можна завантажувати, а лише читати он-лайн. 

 

OpenLibrary (openlibrary.org
На цьому сайті є розділи типу Sci-Fi, Fantasy, Art, Romance, etc. Зручна система пошуку. Кожної книжки є кілька екземплярів (різні видання), які можна скачати у найрізноманітніших форматах.

 

BookRix (www.bookrix.com
Обираєте мову, обираєте жанр і список книг перед вами. Тут є і класичні твори і твори початківців, які виставляють свої книжки на осуд. Доступні формати – mobi чи epub.

 

DailyLit (www.dailylit.com)
Для комфортного перебування на цьому сайті ви робите наступне:

  1. реєструєтесь 
  2. обирайте книгу
  3. оформлюєте підписку на неї і вирішуєте як часто і по скільки сторінок день ви хочете читати.

І все! Уривки книги будуть приходити вам на пошту! Дуже зручно для тих, хто не може себе організувати самостійно. Нажаль, скачати цілу книгу з сайту не можна. 

А для того щоб не забувати про свої досягнення і 31-го грудня дізнатися скільки ж книжок англійською за рік ви прочитали, рекомендую відвідати GoodReads (www.goodreads.com) На цьому сайті дуже легко та зручно вести облік прочитаних книжок, слідкувати за новинками та дивитись, що читають ваші друзі. 

І ще одне корисне посилання на останок. В цій статті ви знайдете чудові поради по тому як читати англійською.

І ось кілька порад особисто від мене:

  • Читайте книжку відповідно до вашого рівня;
  • Не засмучуйтесь, якщо побачите багато незнайомих слів. Кожне незнайоме слово поповнює ваш словниковий запас;
  • Зробіть ваше читання систематичним. Хоча б по 2-3 сторіночки в день, але це перетвориться на гарну звичку;
  • Насолоджуйтесь процесом! 

Бажаю вам гарного настрою та цікавих книжок! 

Вам также может понравиться:
Grammar
Top News: Duchess of Cambridge gives birth to boy
Яка новина може бути приємніша за народження дитини? Тільки народження британського принца! Тому сьогодні ми хочемо поділитися новинами з Об'єднаного Королівства, де усі з нетерпінням чекали появи третьої дитини надзвичайно популярної королівської пари: принца Уільяма та Кейт Міддлтон. У статті…
Grammar
Top News: Syria air strikes: Macron says he convinced Trump not to pull out troops
Доброго ранку, друзі! Сьогодні у нас новини з тривожного регіону - Сирії, де нещодавно відбулись атаки з застосуванням хімічної зброї, а згодом послідувала реакція союзників. У статті ви зустрінете військову лексику, а також багато прикладів застосування непрямої мови. Отож, ознайомтеся зі статтею,…
Reading
Top News: Landslide victory for Victor Orban
Доброго ранку, друзі. Сьогодні у нас новина про вибори у сусідній з Україною країні – Угорщині та про перемогу діючого Прем’єр-міністра Віктора Орбана, відомого євроскептика. Як же це в подальшому вплине на стосунки Угорщина та України, що мають досить непросту історію? Звичайно, в…
Интенсивный курс
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн., Ср. - 9:00-11:00, 14:00-22:00, 
Вт., Чт., Пт. - 14:00-22:00,
Сб - 9:00-14:00
(093) 170-27-42,
(044) 383-72-62.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн-Пт: 14:00-22:00
Сб-Вс: 9:30-17:00
(093) 170-27-36,
(044) 383-95-05.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (5 этаж).
Пн. - Чт.: 8:00-12:00, 14:00-21:00
Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 9:00 - 14:00
(093) 170-27-31.
Стандартный курс
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн., Ср..: 9:00-11:30, 14:00-22:00
Вт., Чт., Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 9:00 - 13:00
(093) 170-27-43,
(044) 247-04-75.
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн., Ср. - 9:00-11:00, 14:00-22:00, 
Вт., Чт., Пт. - 14:00-22:00,
Сб - 9:00-14:00
(093) 170-27-42,
(044) 383-72-62.
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Назаровская, 19 (ул. Ветрова, 19)
Пн., Ср.: 9:00-11:00, 14:00-22:00
Вт., Чт., Пт.:14:00 - 22:00
Сб. - 9:00: 14:30
(093) 170-27-39,
(094) 853-37-74
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн-Пт: 14:00-22:00
Сб: 9:30-13:00
(093) 170-27-40,
(044) 233-10-06.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн-Чт: 7:30-10:00, 14:00-22:00
Пт: 14:00-22:00
Сб: 9:00-14:00
(093) 170-27-38
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн-Пт: 14:00-22:00
Сб-Вс: 9:30-17:00
(093) 170-27-36,
(044) 383-95-05.