Video, Vocabulary, Fun. 21.05.2021
One TV show for your English

One TV show for your English - серіал Love, Death & Robots

Author: Tanya Pekarchuk

В час коли важко зробити вибір, що подивитися, режисери і продюсери серіалів приходять на допомогу, правда. Вам важко вибрати про любов, смерть чи  роботів? Тримайте Love, Death and Robots. Що б не відбувалося навколо - фінансові кризи, карантини, війни - це три найактуальніші теми сучасності. Кожен епізод торкається проблем моралі, цінностей, змушує задуматись про те, як живе людство і куди воно йде. Як би роботи подивились на життя людей? Чи народжували б люди дітей, якби могли жити вічно? Що є причиною агресії, а що її наслідком? Цей серіал піднімає найболючіші теми, залишає відкритими багато питань. А кожен епізод має різних авторів, голоси, естетику, і навіть різну тривалість. 

Пропоную дивитися з друзями, адже ви точно захочете обговорити кожну серію, або ж разом про неї помовчати. 

  • Прем’єра 2-го сезону: 14 травня 2021 
  • Рейтинг IMDB: 8.5 
  • Рівень англійської: від Pre-Intermediate і вище
  • Особливості мови: кожен епізод різниться, в основному небагато слів, але всі вони доречні в конкретному контексті, різні акценти.
 
Корисні фрази з трейлеру:
  • Hold my hand. - Тримай мою руку. 
  • I figure it leads to some other world. - Я припускаю, що вона веде до якогось іншого світу.
  • Why give all this up? - Навіщо від усього цього відмовлятися?

Ще корисні фрази з серіалу:

  • May I have a peek. - Можна глянути одним оком?
  • to pay handsomely - платити щедро
  • a heart rate is spiking - пульс (частота серцевих скорочень) зростає
  • to lose one’s senses - втратити відчуття
  • fear is my edge - страх - це моя перевага
  • Check this out. - Поглянь на це. 
  • to bounce sth - відбивати (наприклад, м’яч від підлоги)
  • an orifice - отвір (зазвичай в тілі, наприклад, рот)
  • a deity - божество
  • to emanate noise - видавати звук
  • to consort with sb - зв’язуватись з кимось, мати справу (часто з кимось поганим)
  • to annihilate humans - знищити людей
  • a trespasser - порушник (той, хто заходить на приватну територію)
  • to step aside - відійти в сторону
  • to keep an eye on sb - наглядати за кимось
  • a surface - поверхня
  • DNA - ДНК
  • profanity - лайка, нецензурщина
You may also like:
Fun
One TV show for your English - Nobody wants this
Одного разу, дівчина, яке веде подкаст про секс та є агностиком (не вірить в Бога), випадково зустрічається на вечірці з рабином і вони закохуються. Звучить як початок якогось несмішного анекдоту:) Але саме цей незвичайний союз лежить в основі нового серіалу "Nobody wants this". Джоанн, з…
Grammar
Video: Used to, Be used to, Get used to - explanation and rules in Ukrainian
Життя — як захопливий фільм, повний змін та несподіваних поворотів. І щоб описати всі ці зміни англійською, є три секретні конструкції: used to, be used to та get used to. Чи знаєте ви, як правильно їх використовувати?  Нумо розбиратися у різниці та особливостях цих конструкцій на прикладах…
Fun
One TV show for your English - Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story
Одна з найгучніших судових справ XX століття знову в центрі уваги. Ви чули про гучну справу братів Менендесів та як її хочуть поновити після виходу нового серіалу від Netflix? Якщо коротко, “Чудовиська: Історія Лайла й Еріка Менендесів” – це історія реальних братів, засуджених у 1996…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
вул. Гетьмана Павла Скоропадського, 9а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.