02.04.2010 (9:14)

AVRIL LAVIGNE  - Innocence

Waking up I see that everything is OK - просыпаясь
The first time in my life and now it's so great - замечательно
Slowing down I look around and I am so amazed - помедлив, я оглядываюсь; изумленный
I think about the little things that make life great

I wouldn't change a thing about it - нечего не стану менять в этом
This is the best feeling

[Chorus]
This innocence is brilliant - невинность\чистота; великолепна\гениальна
I hope that it will stay - надеюсь
This moment is perfect - идеален
Please don't go away - не уходи
I need you now
And I'll hold on to it - буду держать за него
Don't you let it pass you by - пройти мимо тебя

I found a place so safe, not a single tear - безопасный; без единой слезы
The first time in my life and now it's so clear - ясно\понятно
Feel calm, I belong, I'm so happy here - спокойно; принадлежать
It's so strong and now I let myself be sincere - искренний\открытый

I wouldn't change a thing about it
This is the best feeling

[Chorus]

It's a state of bliss, you think you're dreaming - состояние блаженства
It's the happiness inside that you're feeling - счастье внутри
It's so beautiful it makes you wanna cry - прекрасно; = want to (хотеть)
It's a state of bliss, you think you're dreaming
It's the happiness inside that you're feeling
It's so beautiful it makes you wanna cry

It's so beautiful it makes you wanna cry
This innocence is brilliant
Makes you wanna cry
This innocence is brilliance
Please don't go away
Cause I need you now
And I'll hold on to it
Don't you let it pass you by

[Chorus]

Коментарів: [0]